スキャナークレートとコミュニティ・ゴール

photo_2021-11-11_22-46-17.jpgイングレス・アップデート
2021/11/10 22:30:19(Telegram)
ナイアンティック社のブライアン・ローズ氏とアンソニー・マース氏は、昨日のAugmented World Expo 2021で、イングレスのナイアンティック・ライトシップとの統合について講演を行いました。この講演の中では、スキャンを促進する今後の機能が初めて明らかにされました。

「スキャナークレート」はすでにテストプレイが行われていて、ポータルでカメラを使いながら発見できるARジオキャッシュとも呼ぶとのことです。この中には「レアなアプリ内アイテム」が入っているとされています。

また、ナイアンティック社は現在、他の人と一緒に体験できる「コミュニティ・ゴール」に取り組んでいます。こうした「体験の共有」で得られる報酬も同じく共有されるとのことです。

この2つの機能がポータルスキャンとどのように組み合わされるのかはまだ判明していません。また、これらの機能がいつ正式に発表されるかも不明です。

photo_2021-11-11_22-52-24.jpg

訳注

Augmented World Expo 2021(AWE2021)はアメリカのカリフォルニア州サンタクララで現地時間の2021年11月9日から11月11日まで開催されるAR(拡張現実)技術に関する展示会。

AWE - The most trusted brand in XR for AR and VR professionals
https://www.awexr.com

Ingress Updates [ENG]
2021/11/10 22:30:19(Telegram)
Niantic's Brian Rose and Anthony Maas gave a talk yesterday at the Augmented World Expo 2021 about the integration of Niantic Lightship into Ingress. During this talk, there was a sneak peek at upcoming features that will encourage scanning.

"Scanner Crates" have already been playtested and are said to be an AR geocache, which you can apparently find with the camera at portals. They contain "rare in-game items."

Niantic is also currently working on "community goals," which can be experienced together with others. The rewards of these "shared experiences" will also be shared.

How these two features will be combined with portal scanning is not yet known. It is also unknown when these features will be officially announced.

photo_2021-11-11_22-52-24.jpgのサムネイル画像