ウエイフェアラーのロードマップ

http://ingress.lycaeum.net/assets_c/2018/09/r2kYuN5e_400x400-thumb-50xauto-16212.jpgNianticCasey-ING
2020/08/20 02:29
皆さん、ごきげんよう。7月に行ったアスク・ミー・エニシングに続き、皆さんから思慮に満ちたフィードバックにおいてナイアンティック・ウエイフェアラーで今後予定していることを知りたいとの声を数多くいただいています。それ以上に皆さんはこういった更新がいつ実現されるのかを望んでいるようです。喜ばしいことに、ウエイフェアラーチームは皆さんの明確な声を聞くことができたことで今後のロードマップを紹介しました。

今からお伝えするのは大まかな日程であり、変更される可能性があることにはご留意ください。

秋(2020年)

  • 評価表示の改善:プロフィールにおける「レッド」のパフォーマンス評価を更に分割し4番目の評価段階を導入するとともに、評価の意味するところについて誤解を生じさせてきた配色を取りやめます。イエローとは標準的で十分に適切と評価されるものであり、危険性があることを意味するものではありません。また、視認性を向上させるため各評価には「グッド」や「グレート」といった文字を追記するようにします。これにより閾値が「グッド」以上となることはありませんので、ポケモンGOとイングレスにおけるメダル貢献への影響はありません。
  • 審査の完了:審査可能な全ての対象を完了させた場合にははより正確で分かりやすいメッセージを表示させるようにします。従来のメッセージはエラーのように受け取らせてしまいましたが、実際にはエラーではありませんでした。ご留意いただきたいのは、ログインごとに割り当てられる推薦候補は最後にプレイした場所や出身地、ボーナスロケーション設定といった組み合わせにもとづいて決定されるため、審査可能件数はログインごとに全く異なるものとなります。
  • 画像の審査:既に承認されているウェイスポットの画像推薦が審査できるようになり、推薦されている画像のいずれが素晴らしいものでいずれが基準に合致していないものかを示すことができるようになります。将来的にはゲーム内でベスト・イメージを利用できるようになります。念のため、承認基準をご確認ください。

冬(2020年~2021年)

  • 拒否基準:報告の寄せられている混乱を軽減させるため、承認基準と拒否基準とを提示する方向で再構成させています。基準に変更はありませんが、拒否に厳格な線引きがあることや個々人の判断や解釈に余地のあることについての理解を容易にしてくれることでしょう。もちろん、私たちは皆さんの現地の場所や物に関する知識を求めているのであり、個々人の判断は引き続き求められています!
  • 基準ページ:拒否基準を再構成することでウエイフェアラーに新たなページをご用意し、基準の理解を深めることに寄与することでしょう。これには視覚的に数多くの事例とガイドラインを組み込んでいきます。
  • 見本の改善:ウェイスポットの優れた点をより分かりやすく解説するために見本も整理し、その例示から学ぶことができるようにしていきます。見本には推薦したゲーム内のコードネームも表示させ、その貢献を認証評価することができるようにもしたいと考えています。このコードネーム認証評価は「設定」ページで自ら表示させるか否かを選択することができます。
  • 審査画面のインターフェイス更新:最後となりましたが、審査ページ内の情報と設問とを見直し、審査フローの改善に取り組んでいます。また、実際には確認や認証を意図していた幾つかの設問においては星評価システムではなく「はい」「いいえ」「わからない」の選択に変更させます。

今年中の取り組みは以上となり、2021年に向けたロードマップは最終判断を待つ段階にあります。このフォーラム内での提案を検討し、そうした議論の中でのフィードバックが考慮されるように取り組んでいますが、こうして得られた原案をお伝えしておきましょう。

  • 悪用の余地を生み出すことなく結果の得られていない評価層を改善する。
  • 悪用に対しての堅牢性を高め、偽りのない審査を維持する(これは容易な達成目標ではありません)
  • 拒否された推薦候補に関してより良いフィードバックを皆さんに提供していく。
  • ストリークやリーダーボードを審査する。
  • その他

当然のことながら、私たちは地域社会を全世界へと紹介していく皆さんの貢献をなによりも感謝しています!皆さんなしには実現不可能なことなのです!ナイアンティック・コミュニティにおいて素晴らしい情熱的な一員となってくれたことを心より感謝いたします!

NianticCasey-ING
2020/08/20 02:29(Forum)
The Path to 2021
Hi folks,

Following our July AMA, we heard from many of you that you're interested in learning more about what updates we have in store for Niantic Wayfarer, based on your thoughtful feedback. More than that, you wanted to know when these updates are headed your way. Good news: the Wayfarer team heard you loud and clear and is happy to share the following roadmap with you.

Please keep in mind that these are rough timelines, and are subject to change.

Fall 2020

  • Improving Rating Display: We're introducing a fourth tier that splits up the 'red' performance rating on your profile page, as well as moving away from the stoplight color scheme as that really sent the wrong message with respect to the meaning of your rating (i.e. yellow is standard, decent rating, and not 'at risk'). We're also adding text (e.g. "Good", "Great") to each rating, to improve visual accessibility. This doesn't change any of the thresholds from "Good" and above, so your medal contributions in Pokémon GO and Ingress should be unaffected.
  • Completing your reviews: We're updating the messaging when you've completed all available reviews to be more accurate and friendly. They previously felt like error messages, but they actually weren't! As a reminder, the queue of nominations that get assigned to you each time you log-in is populated based on a mix of things like your last-played location or your hometown or bonus hometown setting. So the number of things to review is totally variable each time you log in.
  • *New* Image review: We'll be including image submissions for live Wayspots in the review queue, so you can now tell us which submitted images are awesome and which just do not make the cut. What this actually prepares us for is a future where the best image gets utilized in-games. As a reminder, check out the acceptance criteria here.

Winter 2020/2021

  • Rejection criteria: We're remodeling how we present the acceptance and rejection criteria to you to reduce much of the confusion reported. The criteria aren't changing, but it'll be easier to understand where hard lines are drawn for rejection reasons, as well as where there's leeway for individual judgement and interpretation. Yes, your personal judgement is still required since we're most interested in your understanding of local places and objects!
  • *New* Criteria page: With the rejection criteria remodeling, we plan to introduce a new page in Wayfarer strictly for you to brush up on your understanding of the criteria. We'll include loads of examples and guidelines in a highly visual way.
  • Improving the Showcase: We're also sprucing up the Showcase to better illustrate what makes some Wayspots great, so that you can learn by example. We're also excited to accredit your contributions by displaying your codename in the Showcase, from the game in which you've submitted the nomination. You can choose to opt out of codename accreditation at any time, with a toggle in your Settings page.
  • Updating the Review Interface: Lastly, we're going to improve the organization of information and questions on the review page to help improve the flow. We're also replacing the star rating system with a 'yes/no/unsure' response for some questions that are really meant to be checks/verifications, rather than qualifiers.

While the above gets us through the remainder of this year, looking ahead into 2021, our roadmap is still being finalized. We're reviewing your suggestions in this forum to make sure your feedback is considered in these discussions, but here are some early ideas for what could be coming:

  • Addressing dry voting zones, without introducing new abuse vectors
  • More robust abuse signals and ways to keep reviews honest (not a trivial task!)
  • Providing you with better feedback on your rejected nominations
  • Creating a dark mode for improved accessibility
  • Review streaks and leaderboards (yea or nay?)
  • And much more!

As always, we really appreciate all of your contributions toward sharing your local community with the world! None of this would be possible without you. Thanks for being an amazing and engaged member of the Niantic community!

 

前へ

勲章や実績、名誉を横取りされたらどうするか

次へ

ポータルネットワークの一時的変更(2)