ゴーラック・ニュース
2020/03/23 23:58:47
カドレの指導する全てのイベントは2020年05月14日まで正式に延期されることとなった。具体的な再開日程は現時点で未定だが、今は再開に向けて取り組んでいるところだ。参加する諸君は team@goruck.com へ連絡してくれ。登録費用をストア・クレジットへ転送させ、ストアでギアを購入してくれれば、我々としても嬉しいところだ。

2020年4月15日までにはその後のイベント日程にも決断を下しておかなければ厳しく、更なる延期が必要となれば、その時点で決定していくよ。

期日までのスターコースはいずれも仮想的な実施であり、今も行われてはいるが、シャーロットのイングレス・スプリントなど延期の決定したスプリントは含まれない。CDCの公表した社会的距離基準を維持する限りは個々人の参加は許可されるが、市や州、連邦といった政府機関が屋外活動を禁じた場合には、当然こうした仮想上の参加も中止される。現状での我々の認識では、数時間の屋外でのウォーキングやラッキングは社会的距離を保ちながら取り組んでいくことがまさしく必要となっていると考えている。

仮想的な実施に参加することにしたか否かに関わらず、再実施日が発表されればそれに登録することもできるが、その実施は2021年へずれ込む可能性もある。

強制することはできないが、仮想のスターコース実施場所やそのほかの必要のない場所へ航空機を利用して赴くようなことは現状で行わないで欲しい。こうした仮想実施は、あくまで自動車での移動範囲にある現地の人々を想定したものだ。

アーカイブされた12マイル版スターコース・ヒットリストを公開し、対象都市で全ての人々に利用できるようにしよう。需要があるなら、コロナウィルス版のパッチも用意するよ。あくまで我々の目標は、屋外で過ごし運動することを奨励することにあり、パッチがそれに寄与するのであればそうしよう。

注意事項：カスタマーサービスと team@goruck.com に関してだが、いま現在はメール件数が平時よりも多く、早くても数日間はかかっている。メールを寄せてもらってから1週間以上を経過していないのであれば、我々からの応答がないとソーシャルメディア上に投稿しないでくれ。

運動や順応、広義な意味でのイベントに関してだ。我々は可能な限り積極的に活動し、常に屋外で過ごすことを重要と考えている。屋外は閉鎖空間でもないし、社会的距離を維持することもできる。ガレージジムやドライブウェイで平時の2倍は過ごしてくれ。作業することは肉体に良いことだし、かなりの距離を歩くことにもなる。そして順応してくれ。数日間や数週間でなく、数か月間にわたって計画するんだ。結果として短ければ嬉しい誤算と感じるだろうし、数か月間に及んだとしても覚悟はできてるわけだ。どこでも実行できる愉しみ方を求めているのであれば、戦没将兵追悼記念日には20の数字を背にマーフ・チャレンジを我々と計画しよう。

すべての諸君、とりわけ最前線たる医療機関や他の人々を救う立場にある諸君に感謝するよ。一刻の猶予も許されない事態だ。

GORUCK News
2020/03/23 23:58:47(Telegram)
Message from Jason and Event Ops: EVENTS POSTPONEMENT UPDATE
All Cadre led events through May 14th are officially postponed. Exact make-up dates TBD. Team is working that now. Registered participants - reach out to team@goruck.com after you hear from us. If you would like to transfer your registration to store credit to purchase gear or anything in our store, that's cool with us.

April 15th is our next hard date to review future events beyond that. If further postponements are necessary beyond May 14th, we will make that decision then, or sooner.

Star Courses through those dates are all 100% virtual, and still happening (this does not include Sprint, which are postponed, including the Ingress Sprint in Charlotte). Maintain social distancing norms as put out by the CDC, individual participation is authorized. If the government -- city, state, or federal -- bans outdoor exercise/walking, we'll of course cancel these to virtual participation. As it stands, our position is that walking and rucking outside for a few hours is exactly what we all need to be doing more of while maintaining social distancing.

Those registered, whether you choose to participate in the virtual version or not, will have the option to also be put on the roster for the make up date, when that is announced. (Note: this could occur in 2021).

We can't enforce it, but do NOT fly to do a virtual Star Course or anywhere else non-essential at the moment. These virtual events are intended for locals only (within driving distance).

We will be releasing a bunch of archived 12 Miler Star Course Hit Lists, free of charge and open to all to do in the specific cities. If there is enough demand, we'll do a coronavirus edition patch. Our goal is to encourage and inspire exercise and time outdoors. If a patch would help, so be it.

Note re: our customer service team and team@goruck.com. Emails are higher than usual at the moment and turnaround time will be several days minimum. Please don't post to social asking why we haven't responded unless it's been over a week since you wrote in.

Re: exercise, adaptability, and our events at a more macro level. We believe it's important to be as active as possible, and to get outside if and when you can. Outdoors isn't closed. Just be smart, maintain social distancing. Double time it in your garage gym or on your driveway. Work does a body good, so do miles. Adapt. Plan on this going on for months, not days or even weeks. If it's shorter, you'll be pleasantly surprised. If it lasts for months, you were prepared for it, mentally. If you're looking for something specific fun to train for that you can execute where you are, plan on rucking MURPH (20# on your back) over Memorial Day with me and lots of us.

Thanks to all of you, and especially to those of you on the front lines in the hospitals and in any profession or position where you're helping others. There is no greater time to do just that.