退社に際してのアンドリュー・クルーグからの回答

AndrewKrug_Twitter_400x400.jpgのサムネイル画像アンドリュー・クルーグ
2019/12/31 05:32(Telegram)
今日は自分の葬式を見ているような気分です。控えめに言っても、これまではさまざまな感情が入り交じっていました。皆さんの優しい言葉、写真、そして思い出の共有に感謝します。退社の挨拶にも書いたように、私はあなたに恩返しをすることはできません。ここでは、よくある質問への回答をします。

1) 私が退社した後は、グローバルコミュニティマネージャーの後任が決まるのかは分かりません。
2) 私は明日このグループチャットを削除するでしょう。ツイッターやインスタグラムを利用してコミュニケーションを取りたいのであれば、両方とも@krugdrewで見つけられます。
3) 私はIngressを続けるつもりです。レベル16に到達して、リカージョンしてレジスタンスになる時間があるかもしれません。
#定かではないけれどたぶん
4) 新しい仕事がすでに決まっています。どうか私のプライバシーを尊重してください。
5) 私書箱は料金がなくなるまで残ります。私書箱は3月のどこかで終了すると思います。その後は何を送っても私ではなく他の人に届けられることになります。
6) イングレス関連の支援(個人的なアドバイス以外)については、2.5時間ほどではお役に立てそうにありません。
7) ナイアンティック社の秘密を話すつもりはありません。私は守秘義務契約を結んでいます。

皆さんとの経験を共有することで、私はより良い人間になりました。皆さん、本当にありがとうございました。

photo_2020-02-11_16-22-25.jpg

photo_2020-02-11_16-22-30.jpg

Andrew Krug
2019/12/31 05:32(Telegram)
Today feels a bit like watching my own funeral. It has been a mix of emotions to say the least. Thank you Agents for all your kind words, pictures, and sharing your memories. As I said in my farewell post, I can never repay you. I wanted to take this time to address some common questions:

1) I do not know how the GCM role will be filled after I depart.
2) I am probably going to delete this chat tomorrow. If you want to stay in touch and use Twitter or Instagram I can be found @krugdrew on both.
3) I do intend to keep playing Ingress. I may even have time now to reach level 16 and recurse to Resistance...
#MaybeNotReallyButMaybe
4) I do have a new job lined up. I ask that you respect my privacy though.
5) My P.O. box will remain until the fee runs out. I think sometime in March. After that, whatever you send will be going to some other person.
6) I won't be able to help you with anything Ingress related (other than personal advice I guess) in about 2.5 hours.
7) No, I'm not going to tell you Niantic secrets. I am bound by a confidentiality agreement even if I wanted to.

My shared experiences with you have made me a better person. Thank you all again for everything.

 

前へ

ビーコン・フォー・アンドリュー:成沢千明の謝辞

次へ

ミートアップ・ビーコン:無償提供