暗号解読リーダーボードの問題:謝罪

http://ingress.lycaeum.net/assets_c/2018/09/r2kYuN5e_400x400-thumb-50xauto-16212.jpgNianticCasey
2019/12/13 07:29
皆さん、こんにちは。まず、今回の問題に対して意見を述べてくれた方々に感謝します。私も今回の件についてプロダクトチームとやり取りしており、皆さんの不満を十分に理解してくれてはいますが、影響を被った皆さんをリーダーボード上へ追加することはできずにいます。本当に申し訳ございません。多くの皆さんが今回のチャレンジを達成するために尽力されたことは存じています。

第2のリーダーボードを実装させ、2度目の暗号解読チャレンジ以降の進捗状況を追跡していくとともに、当初のリーダーボードと併存させることで、チャレンジ開始当初からの進捗と取り扱います。これは完璧な解決策とは到底なり得ませんが、この取り扱いによって公平な比較をするうえでの基盤が得られるとともに、問題の影響を被らなかった人々にとっては完全な結果が保持されていくことになります。

最後となりますが、今回の問題が競争からの脱落を意味することはありません。チャレンジでは上位8名の解読時間が用いられることから、リーダーボード上で優れたスコアを獲得できる機会はまだまだありますし、個々のチャレンジで上位に位置する機会もあるでしょう。

繰り返しとなりますが、今回の問題で全ての人々の尽力が反映されないことをお詫びするとともに、このチャレンジを愉しんでいただき今後のラウンドで成果を挙げられることを祈っています。

NianticCasey
2019/12/13 07:29(Forum)
Entered passcode, got media, but not on list.
Hi folks,

Firstly, thanks to everyone who has provided input and shared their reactions to this unfortunate issue. I have been back and forth with our product team about this and, while they fully understand everyone's frustration, it's not currently possible to add anyone affected to the leaderboard. For that, I'm really sorry. I know many of you put a lot of work into solving this challenge.

We will be implementing is a second leaderboard that will be normalized, tracking your progress beginning with the second decoder challenge, and will exist alongside the original leaderboard, which will continue to track progress from the beginning of the challenge. We know that this isn't a perfect solution but we hope this will help you have a more fair basis for comparison, while also keeping the full results for those who were not subject to the issue.

Finally, I want to remind you that this doesn't completely knock you out of the competition, as the challenge will use your 8 best solve times, so you still have many more chances to get a great leaderboard score (or place highly in an individual challenge).

Again, our apologies for the issue and not being able to recognize everyone's efforts, but we do hope that you enjoy the challenges and wish you great success in the upcoming rounds.

前へ

ハイパーキューブへの変更

次へ

レッド・へリング