南カリフォルニアでの接触

スチュアート・ライトナー
2019/10/22 04:04:54
直接お逢いできる機会を愉しみにしている。もうじき南カリフォルニアへ赴こうと考えているよ。

2019/10/22 05:54:45
ネメシスの声明はないね。配置に関する憶測は意図的に誤っているな。

訳注

スチュアートの提示した図形はネメシスルーンで構成されており、次の通用文字列へ変換することができる。

01001111 01101100 01100100 01100101 01101110 01100010 01110101 01110010 01100111
01000011 01101100 01100001 01100101 01110011
01110110 01100001 01101110 00100000 01000010 01110010 01110101 01100111 01100111 01100101 01101110
01000011 01101111 01101111 01110011 01101010 01100101
1025 1900-2100 UTC

このうち、上4文字列はバイナリデータであり、変換することでクレス・オルデンバーグとコーシャ・ヴァン・ブリュッゲンの名が浮かび上がる。パブリックアート彫刻家であり、イングレスの歴史でも縁の深いキューピッド・スパンの製作者。また、スチュアートとの接触時間は日本標準時2019年10月26日（土）午前2時から午前4時と間だと読み取れる。

Stuart Lightner
2019/10/22 04:04:54(Telegram)
I'd be happy to meet in person. I'll be in Southern California very soon.

2019/10/22 05:54:45(Telegram)
There is no claiming for Nemesis. There is only intentional wrong guesses as to placement.