意見：公開に5日間かけるのは長いよ。名称順ソートの不具合も解消されていないみたいだし。1979年にBASICプログラムを学んだ際に最初に修得したものにソート機能があったけど、このような単純作業さえお粗末なようだね。
スコット：アメリカ合衆国の休暇前となる2019年07月04日（木）にAndroid端末へ10%公開が開始された。全てのエージェントへ更新が適用される前に事前検証で見逃されたゲーム進行を妨げるような重大な問題がないことを確認することを原則としてるんだ。通常は問題発生に備えて金曜日や祝日、週末中には何の公開も行わないことになっている。多くの人々が改善と不具合修正を切望してくれていることはわかっているよ。協力に感謝しているさ。
だが、「単純作業さえお粗末」との発言は問題に対する公正さや正確さに欠いたものに思えるし、そういった悲観的な発言には敬意を払えないな。従前にはなかった不具合の発生なんかはソフトウェアの開発、とりわけ継続的で大幅な変更が行われている最中には起こり得るものだし、これもそのひとつだよ。数多くの人々が同時に取り組んでいれば、ひとつの処理が別の処理を妨げることになるのはよくあることだ。幸いにもそういった問題は「日の目を見ぬまま」修正されていっている。そうは言っても、望んだ通りに動作しないことへの苛立ちには共感するよ。チームは日々数多くの問題解消へ取り組んでいるし、継続的な支援と協力には感謝しているよ。

意見：台所においしい珈琲とダイヤの原石の詰まった袋が置かれる日となることに期待していたけど、それはバージョン2.27となるようだね。
スコット：おそらくね。だが、君の期待を当てにするつもりはないよ。従前にはなかったような不具合に気づいたときには私へ直接連絡してくれ。

意見：いまなおポータル・リンクは単なる線のように見えていますし、マップは見えづらいままで、ゲームとして光過敏性の問題を抱えている人々に優しくなく、色覚異常を抱える人々には困難なままではないでしょうか。実に素晴らしい、適切な優先順位を保てていないのではないかと憂慮しているのです。
スコット：他のエージェントが指摘してくれているが、バージョン2.27と2.28とで大幅な変更があるよ。今後も更に多くの変更が行われるだろうね。
だが、時間を有効に活用するためにも問題点を詳細に指摘してくれ、そうすることで問題を修正することができるね。この件に関して言えば、既に色覚異常の問題へ対処するための検証が進められているね。
あと、次の機会では皮肉は差し控えて欲しいものだ。険悪な関係となりかねないことだし、憂慮している問題へ取り組もうとするやる気にはつながらないことだからね。

意見：以前はソート機能も適切に動作していたのです。問題は開発チームがプライムの開発以外のタスクを抱えていることにあるのかもしれませんね。もちろん私の杞憂なのかもしれませんが、フルタイム従業員からなるチームでこのレベルのゲームコードへこれほど手間取っているのであれば、驚きですよ。
スコット：この件については言い切れるが、イングレスは万全を期すには余りに複雑なゲームであって、達成させるためには誰もが一丸となって取り組まなくちゃならない。誰もがご存知のことだし、ファウンダー・メダルを所持している人々はとりわけそうだろうが、[REDACTED]スキャナーは長い年月を経て今日へ到達したものだ。コードベースを完全に見直して書き直すとなれば、問題や従前にはなかった不具合、経験したことのない問題が生じることになる。
それに、君の指摘は杞憂だよ。開発チームはイングレスにのみ取り組んでいるさ。

意見：まだ更新は適用されないものと思っていたけど、今日アプリストアへ更新があがったよ。7日間でアプリが承認されるなんて、アップルとグーグルは承認期間を短縮させたんじゃないかな。
スコット：承認に要する期間は様々な要因で異なってくるけど、はっきりとさせておくならリリースごとに更新を全ての人々へ適用させる前に10%のAndroid端末利用者に使用してもらいたいと考えているよ。アメリカ合衆国では長期休暇の時期だから順調にいけば公開を今週まで続けるつもりはなかったさ。リリースに関して微妙な表現があるのはぎりぎりのことで事前に記載することが困難なためだが、期待感を抱かせてしまったなら申し訳ないな。

意見：Galaxy S10+を利用していて日中でもプライムの視認性は良好だけど、他のエージェントは修正されていない。Galaxy S10+は市場で最も画面の明るい端末であって、誰もが所持しているわけでもないし、Galaxy S10+を購入することで視認性の問題が解消されるわけでもないね。今後の更新で適切な修正が行われるさ。
スコット：そのとおりだね。その最初となるのは、おそらくバージョン2.28になるだろう。今後の状況を知るうえで、フィードバックをお待ちしてるよ。

Ponder
5 days is a long time for a rollout. It seems it doesn't fix the Sort By Name bug either. Not bad... when I was learning BASIC programming in school in 1979, one of the first things I learned was a sort routine, and they seem to be able to make a mess of even this simple task ;)

NianticScot
2019/07/10 23:14(Forum)
We initiated a 10% rollout on Android before the July 4th holiday here in the US. It is standard for us to do this so we can confirm there are no significant, game-breaking issues that we missed in our QA and testing, before releasing the app update to all Agents. In general, we do not release anything on Friday, holidays, or over the weekend, in case there are issues that arise. I can imagine you and many others are eager for improvements and bug fixes--we appreciate your patience on this!

However, your remark, "...Sort By Name bug...and they seem to be able to make a mess of even this simple task" is not a fair or accurate characterization of the problem, in my opinion, nor do I appreciate your negativity. Regressions and bugs are part of any software development process, especially one undergoing continual and significant changes (as this one is). Having so many people working on something simultaneously leads to one moving piece breaking another, which is a fairly common occurrence. Fortunately, we fix those issues so they "never see the light of day". That said, I think I can empathize with where you're coming from: it's frustrating when something doesn't work the way it's intended or as you hope. The team is working really hard to fix many issues every day so thanks in advance for your continued support and understanding.

JohnnyAlphaCZ
I was hoping this would finally be the version that makes a good cup of coffee and materialises sacks of uncut diamonds in my kitchen.

Oh well, maybe in 2.27.

NianticScot
2019/07/10 23:15(Forum)
Maybe, but just to set your expectations properly: I wouldn't count on it. But if you do notice this regression, please share it directly with me...

Om3gaMinus
So links still look like simple lines, the map still has a ridiculous amount of opacity, the game is still overall hostile to anyone with photosensitivity issues and openly difficult for the color blind? Excellent. And here we were worried that you didn't have your priorities straight.

NianticScot
2019/07/10 23:19(Forum)
As another Agent already commented, there are significant changes coming in 2.27 and in 2.28. And, more will come after that.

But, for us to be able to make the most efficient use of our time, something you can help with is to detail and characterize the problem. This will help us to fix it. On this note, the team has already been doing an internal experiment to address issues for color blindness--though it's challenging as none of us are color blind ourselves.

Also, next time I hope that you will refrain from using sarcasm; it can lead to toxic interactions and does not help the Dev team to be motivated to work on the issue you care about.

Ponder
Sorting used to work fine. I think the trouble may be that the development team have other tasks than Prime development. I may be wrong, of course, but it would surprise me if a full time team took this long to code for a game of this level of complexity.

NianticScot
2019/07/10 23:22(Forum)
I can speak to this: Ingress is a very complex game so yes it is difficult to perfect and will take all of us to accomplish it together. As we all know (especially you being a Founder) Redacted took many years to get to where it is today. Anytime you are completely changing the code base and rewriting something of this nature, there will be issues, regressions, and new never-seen-before problems. And, you are wrong: the development team is only working on Ingress.

Jo0Lz
I wasn't expecting the update anymore, but it still showed up on the Appstore today.
7 days to approve an app, I thought Apple and Google shortened their approval periods :D

NianticScot
2019/07/10 23:30(Forum)
The approval time varies on a multitude of factors. And to be clear: for each release we want to let the update "soak" with 10% of (Android) users before we make it available to all. Due to the timing and the long holiday in the US, we weren't planning to continue rollout until this week, provided everything went well. Some of these nuances of the release are last-minute and difficult to pre-populate in the release notes but we could have set better expectations so I'm sorry for this.

LangeTheFlipper
I have an S10+ and I agree that I can see Prime fine in daylight, but this is not a fix for other agents. The S10+ has the brightest screen on the market and not everyone has an S10+, so buying an S10+ is not a fix for the visibility issues.
There are proper fixes coming in future updates.

NianticScot
2019/07/10 23:33(Forum)
Correct; one iteration is coming, maybe in 2.28, so we will await your feedback on this to see where to go from there.