ポータル・ノミネーション:既存写真の利用と推薦範囲の拡大

http://ingress.lycaeum.net/assets_c/2018/09/r2kYuN5e_400x400-thumb-50xauto-16212.jpgNIA_Casey
2019/06/21 04:53
皆さんからのフィードバックをもとに、ポータル・ノミネーションへ二点の変更を行いました。これは携帯通信サービスのが不充分若しくは提供されていない地域でエージェントの皆さんがポータルを推薦しようとすることを容易にするためのものです。

バージョン2.25の公開にともない、推薦しようとするその場におらずとも以前に撮影した写真から選べるようになったことにお気づきになるでしょう。これにより、その場でアップロードができずとも推薦するために高品質の写真を撮影しておくことができるようになります。

さらに、ポータル・ノミネーションの可能範囲が25kmへ拡大されました。たとえ携帯通信サービスが不充分若しくは提供されていない場所であっても、興味深い場所へ人々の赴くきっかけとなることでしょう。

ポータル・ノミネーションの全般的な品質が低下するようなことがあれば、この変更も差し戻されるかもしれません。どういった推薦が高品質となるかに関しては、ヘルプセンターのこちらで詳細をご覧ください。

20190621_0453.PNG

NIA_casey
2019/06/21 04:53(Ingress Community)
Based on your feedback, we're excited to announce two changes to the Portal Nomination process. We want to make it easier for Agents who are trying to submit Nominations in places with poor or no cell service.

As part of the 2.25 release, you'll notice that the Portal Nomination process will allow you to select from previously taken photos, even if you're not at the location that you're submitting. This way, you can make sure that you take high-quality photos to accompany your Nomination, even if you can't upload them right away.

Additionally, we've increased the range for Portal Nominations to 25km. This should allow you greater access to interesting places or other points of interest, even if there's poor or no cell service.

Please keep in mind that these changes are subject to revert if we notice a drop in the overall quality of Portal Nominations. For more information about what makes a high-quality Nomination, please see this article from our Help Center.

Niantic Support
2019/06/21 05:09(Twitter)
Ingress Agents, please see this article for some updates to the Portal Nomination process. bit.ly/2KsZQ3N Thanks for all your feedback that resulted in this change!

NianticFumi
2019/07/01 18:01(Ingress Community)
皆様から頂いたご意見に基づき、ポータルを申請する方法に 2 つの変更を加えました。この変更により、ネットワーク環境が悪い場所や、全くない場所でもポータル申請が可能になります。

まず、2.25 リリースより、過去に撮影した写真が選択できるようになりました。以前は申請するポータルの場所から申請しないといけなかったのですが、他の場所からでも申請できるようになりました。これにより、ネットワーク環境が整っている場所からあらためて高品質な写真で申請することができます。

また、ポータルを申請できる範囲を 25 km に広げました。この変更により、ネットワーク環境がまったくない、または悪い場所でも申請できるようになります。

これらの変更により、ポータル申請の品質が全体的に低下したと判断された場合、これらの変更は元に戻される可能性があります。クオリティの高いポータル申請に関しては、ヘルプセンターのこちらの記事をご確認ください。

前へ

サーバー更新にともなうログアウトについて(2)

次へ

プライド月間