イングレス
2019/03/01 06:02:53
エージェントの皆さん、新たなグリフチャレンジがやってきました！2019年03月08日から10日にかけての週末に「デスティニー」のグリフを作成して重要な研究調査への協力することを要請します。グーグルプラスの閉鎖が間近に控えているため、今月からは私たちからダイレクトメッセージをお送りできるツイッターやインスタグラムといったプラットフォームでの投稿のみ受付いたします。皆さんのご協力に感謝するとともに、お寄せいただく作品を愉しみにしています！

イングレス・ジャパン
2019/03/01 13:53:27
3月8日（金）〜10日（日）の #GlyphChallenge は "DESTINY"。グリフハックに関するお話や画像をポストくださった中から50名の方にアイテムが手に入るパスコードをお贈りします！なお、Google+の閉鎖に伴い、今月からはTwitterやInstagram等、直接メッセージをお送りできるプラットフォームのみでの受付となります。ご理解の程、よろしくお願いします。

Ingress
2019/03/01 06:02:53
Agents,
Time for another #GlyphChallenge! We are asking Agents to help us with key XM research by creating the "DESTINY" Glyph during the weekend of March 8-10. Given the impending Google+ shut down, starting this month we will only be able to accept submissions on platforms where we can directly message you such as Twitter and Instagram. Thank you in advance for your understanding and we look forward to seeing what you come up with!