コントロールフィールドの構築（映像）

イングレスプライムの重要な要素にコントロールフィールドがあります。ポータルのハックと確保、攻撃や防御を修得したところで、コントロールフィールドを構築します。リンクを用いてフィールドを作成する方法を学びましょう。時にはリンクは数千キロメートルに及ぶ場合もあります。

コントロールフィールドの構築

国家情報局のロゴとともに「ナイアンティック計画、内部使用限定、不正な再配布は法により罰せられる可能性がある」と表示され、ナイアンティックのロゴが続き、オリバー・リントン=ウルフの姿が表示される。

オリバー：エージェント自身がそうであるようにポータルの真価は単独では引き出せないが、他者とともにであれば可能だ。

オリバー：ポータルはリンクと呼ばれるエックスエム構造体によって接続される。ポータルはリンクすることで強化され更に複雑な構造化が可能となり、フィールドを呼び出すことができる。

オリバー：ポータルリンクを確立するには、まずポータルキーと呼ばれる特殊なエックスエム・オブジェクトが必要となる。ポータルをハックすることでポータルごとに固有のキーを取得することができる。

エイダ：入手したポータルキーでこのポータルへのリンクを形成できます。

オリバー：加えてオリジナルポータルとターゲットポータルは共にレゾネーターを全配備させていなければならない。8基のレゾネーターが必要なんだ。

オリバー：高レベルのポータルになれば、数千キロメートル先へリンクすることもできる。

オリバー：オリジナルポータルの効果範囲内に入って「リンク」をタップしろ。スキャナー上にリンク可能なポータルが表示されるよ。

エイダ：このポータルからリンクを作成します。

オリバー：既存のリンクに交差してリンクを確立させることはできない。リンクが確立すれば、フィールドの一端を形成したこととなる。フィールドは3本のリンクによる三角構造であり、フィールドに囲まれた空間はエックスエムに満たされる。私が言いたいのはフィールドを構築することで利益を得ているのはエージェントなのか、それとも...

エイダ：フィールドが構築されました。

オリバー：今回の解説はここまでにして、次回は効果的なレベルアップの方法に関してお伝えしよう。

訳注

オリバー・リントン=ウルフ博士による「ポータルのハックと確保の手段」「ポータルの攻撃と防御」に続くイングレスプライム・スキャナーの基礎操作解説と思われる映像。この映像で、オリバーはフィールド構築の恩恵が誰にあるのか、疑問を提示している。

Ingress
2018/11/05
A critical element of Ingress Prime is Control Fields. Once you've mastered Hacking, Controlling, Attacking, and Defending Portals, it's time to make a Control Field. Learn how to connect Portals using Links and create Fields that may link across thousands of kilometers. ingress.com

Creating Control Fields in Ingress

<NIA LOGO>
NIANTIC PROJECT

INTERNAL USE ONLY
UNAUTHORIZED REDISTRIBUTION
PUNISHABLE BY LAW

OLW: The true potential of a Portal much like yourself Agent is not what it can do alone, but what it can do together with others.

OLW: Portals can be connected by XM structures called links. Linking Portals makes them stronger and allows for an even more complex structure and call the field.

OLW: To be built to establish a Portal Link you will first need a special XM object called the Portal Key. Each keys unique to one specific Portal you can obtain a Key to a specific Portal by hacking it.

ADA: The Portal Key you have just obtained can be used to create a Link to this Portal.

OLW: Additionally, both the origin and target Portals for the link must be fully resonated. That's eight resonators for those of you who have been given you your full attention.

OLW: High level Portals can link across great distances, thousands of kilometers .

OLW: While in range of the origin Portal, select Link. Your scanner will show you Portals it is possible to Link.

ADA: To create a Link from this Portal.

OLW: Links cannot cross existing Links, complete the link and you have established one edge of a field. Fields are triangular structure opposed of three Links, XM floods the space within the field. What I will say is that creating a field is in many ways the most rewarding thing an agent or...

ADA: Field established.

OLW: That concludes this briefing and my next briefing I will share with you guidelines on how to level up effectively.