スタイン・ライトマン
2015/02/18 17:16:39
異様だ、アノマリーの到来を感じ取っている。

身体に震えを感じたとき、私は幾つかの論文に取り組んでいた。それは極めて深遠な古の寒気のようであった。それは現れては消えていった。その瞬間、私はアフガニスタンの山岳地帯にいるかのように感じた。そこにはヤーハンがいた、同様にハンク・ジョンソンやアズマティ、そして私の知らぬ数人の男たちの姿があった。誰もが不安の色を隠せずにいる。地平へ目を向けると、そこには古の強力なポータルの波動があった。

その後、私は研究を再開した。ページ上の文字は本来の言葉へ本来の意味へと戻り、寒気は失われていた。

あれは何だったというのか？夢でも見ていたのか？あるいは予見とでもいうのか？

おそらくは、空想の産物に過ぎないのだろうが。

Stein Lightman
2015/02/18 17:16:39
It's odd. I can feel the Anomaly coming.

Was working on some papers today when I felt a shiver all through my body. It was like a very deep, ancient cold. It came, then it was gone. In that moment, I felt as though I was standing in the Afghan mountains. Jahan was there, as well as +Hank Johnson and Azmati and a few other men I couldn't recognize. Everyone looked worried. I looked to the horizon and saw an ancient, powerful Portal surge.

Then, I was back in my study. The letters on the page returned to their true form and became words and ideas. The cold was gone.

What was that? A dream? A vision?

Perhaps just my imagination.

Niantic Project
2015/02/18 17:23:26
Affected, perhaps, by the upcoming Shōnin Anomaly, +Stein Lightman shares a waking dream.

x