ナイアンティック計画
2014/09/08 15:45:24
スタイン・ライトマンがヘリオス・アーティファクトの研究で生じた謎を紹介した。

エックス

スタイン・ライトマン
これはヘリオス・アーティファクトで明らかとなった厄介なグリフのひとつだ。

手掛かりは有る。これを「パーフェクション」「バランス」のグリフと比較してみてくれ。

対称的であるようにも見えるのだが、「パーフェクション」の完全な反意であれば鋭敏で歪な形状をした「カオス」となるだろう。ギザギザで恐怖を内包したものとなるはずだ。

他方でこの形状は脆弱だ。対称的で心地良いが繊細でなんとかバランスも取れている。ともすれば容易く位置を見失い粉々となり得るようなものだ。

こいつは謎だね。

不完全ではあるが美しく、不均衡ではあるが破綻しやすい、守るべき価値のあるものだろう。

理解できたと思うのだが、諸君はどうだい？

Niantic Project
2014/09/08 15:45:24(Google+)
Stein Lightman shares a riddle that's emerged from his research into the #Helios Artifacts.

x

Stein Lightman
This has been one of the most challenging Glyphs to emerge from the #Helios Artifacts.

Here's a hint. Compare this to the Glyph for Perfection/Balance.

It seems to represent an opposite, and yet, the opposite of Perfection would be Chaos, a sharp, imbalanced form. Jagged and fear-inducing.

This one, on the other hand, seems fragile. Symmetrical and pleasing, but delicately, perhaps preciously balanced. Something that could easily lose its perfect position and shatter if disturbed.

It's a riddle.

It is imperfect, but beautiful. Imbalanced but fragile, and perhaps worth protecting.

I think I've figured it out. Can you?