シャポー
2013/01/11
幾日にもわたって通信が途絶していたが、ナイアンティック計画内部との連絡経路が再び開かれた。

キューピッド・スパンでジャービスの事件が起きて以後、セキュリティが大幅に強化されたようだね。

緊張状態にあるときに身を隠すことは優れた生存戦略と言えるだろう。

シャポー

P.A. Chapeau
2013/01/11(nianticproject)
After many days of radio silence, it seems the channel into the going-ons inside the Niantic Project has re-opened.

It seems likely that following the Jarvis event at Cupid Span, security would have been significantly heightened.

When everyone is on edge, laying low is good survival strategy.

-PAC