内容

夜の闇の中、窓から漏れる灯りで家屋の外観が映し出されていることがわかる。家屋を監視するカメラ映像をひとりの人影が横切る。 室内に立つアズマティが呼び掛けると、ハンクが姿を現してアズマティへ詰め寄る。 アズマティ：300ヤード先から君は気づかれていたよ。素晴らしいことだが、まだまだだな。 ハンク：いいかげんにしろ、訪問を知らせなかったからって友達がいのないやつだな。 アズマティ：私を殺すつもりで来たのか？ ハンク：ああ、やっぱりそうか。君が私を殺したから、私が君を殺すってことだな。君からは洞窟で置き去りにされたしね。 アズマティ：それは違うさ、置いて行っちゃいないよ。君を救ったんだ、君は死んでいたんだからね。 ハンク：ああ、そうだな。死は自然の摂理だ。この、これはそれに反してるがね。 ハンクがアズマティに自らの腕を突き出す。 アズマティ：君とは話し合わなきゃならないな、友よ。 ハンク：そうなのか？いいぜ。 アズマティ：君はどこまで覚えてるんだい？ ハンク：えっと、カブール南東部の古代遺跡だな。私が君に協力しなければ過激派が破壊すると君から聞いたんだ。君が山腹で火を起こし、私たちは洞窟に追い込まれた。もうおしまいだと思ったね。それから3日後に砂漠を歩いているところを発見されたが、説明もされなかったよ。だから君は死んだとばかり思っていた。 アズマティ：君は3発も撃たれていたからね、死なせてやるべきだったんだが、私には、できなかったんだ。 洞窟で遺体を発見するハンクの映像が挿入される。それはダンレイブン・プロジェクトで再生された映像の前後が含まれたもので、ハンクの遺体を発見したのがハンク自身であったことがわかる。 ハンク：それはありがたいね、それで？私の命は救うに値したってことかい？それで本当のところは何だったんだ？ アズマティ：サーティンマグナス・ネストだ。 ハンク：サーティンマグナス...生命の実例か。 アズマティ：我が一族、アズマティはサーティンマグナスだ。エックスエムと呼ばれる不思議な力を太古から幾千年にわたって守ってきた。仰々しい道具なしでね。まあ道具というものは素晴らしいがね。 そういってアズマティはハンクへ道具を手渡す。 ハンク：サーティンマグナスってのは本当か？いや、実在するのか？これは本物なのかい、これが証明だと？ アズマティ：そうだとも。君は身を以て学んだんだよ。 ハンク：調査したのはわかってるさ、だが私は、これを信じろって？ アズマティ：それが証拠だ。 ハンク：君が変えたっていうのか、私を... アズマティ：シミュラクラへね。 ハンク：エックスエムの身体に？ アズマティ：1331日間のね。 ハンク：私には余り時間がない、次にどうなる？ アズマティ：君は望まないことだろうが、死にリカージョンし、リバースする。 ハンク：伝説が本当なら、私は記憶を全て失ってしまうのか。 アズマティ：リカージョン・アーティファクトを持っていない限りはね。 ハンク：アーティファクトだって？ アズマティ：そうだ。 ハンク：君が送ってきたこの貨幣のことか？ ハンクが懐から一枚の貨幣を取り出し、アズマティへ見せる。 アズマティ：いや、我々は数千年前の抗争でそいつを失ってしまってる。 ハンク：君じゃないというなら、一体誰がこいつを？ アズマティ：落ち着けよ。そいつを持ってるなら使うといい。アーティファクトがポータルの内にある記憶を解放してくれるよ。 ハンク：記憶を取り戻すためにブレッドクラムを辿っていかなきゃならないのか。 アズマティ：21から成る記憶をね。 ハンク：21の記憶だって？やらきゃならないことを21も覚えておかなきゃならないってことか？ アズマティ：私は信じろよ、ハンク。今はそれで充分だ。遅きに失する前に計画を立てなきゃならない。

訳注

この動画は週の半ばに単独でユーチューブ上へ公開された。2014年03月に明らかとなった次の映像群と内容が酷似している。 2012年03月02日： 回収されたノマド「13マグナス」の映像 2014年03月09日： ハンク・ジョンソン：明かされた秘密・パート1 2014年03月16日： ハンク・ジョンソン：明かされた秘密・パート2

Ingress
2018/11/15 02:30(YouTube)
Surveilled Meeting: Hank Johnson, Azmati. Subject: Recursion Artifacts
Signals Intelligence. Source: Classified. Targets: Hank Johnson, 'Azmati'. Topline: Prime Artifacts

ingress.com

Transcript by MailEater
[azmati]
My guys found you from 300 yards. Pretty good but not good enough.
[hank]
Oh come on, what kind of friend would I be if I didn't let you know I was coming?
[azmati]
Are you going to try to kill me Hank?
[hank]
Yeah. I figured, you kill me I kill you. you set me up in the cave.
[azmati]
No. I didn't set you up. I saved you. you were dead.
[hank]
Yeah, we know it. Death is natural. this. this is unnatural.
[azmati]
I do owe you an explanation my friend.
[hank]
You think? Then start talking.
[azmati]
What do you remember?
[hank]
Let's see. An ancient site southeast of Kabul. You tell me some extremists are gonna destroy it unless I help you. You start taking fire from the hillside. they chase us into the caves. I thought we were toast. Then three days later, I'm walking delirious through the desert where my guys find me, and they de-briefed me. And I assume you're dead.
[azmati]
You were shot three times. I should have let you die. But I...I couldn't
[hank]
Oh. Thank you. Really? . I mean my life is worth saving? So what was inside?
[azmati]
A 13MAGNUS nest.
[hank]
13 Magnus, the instance of life
[azmati]
My tribe, the azmati, we are 13magnus. We have protected the magic of what you call XM for thousands of years since ancient times. And we did it without any fancy gadgets.
Although the gadgets are nice.
[hank]
13magnus is real? I mean... it's real?! It's really real this is? This is proof?
[azmati]
Yes. You should know you've studied it.
[hank]
I know I studied. But I, I just mainly believe.. this is?
[azmati]
It's proof.
[hank]
You turn me into a...
[azmati]
Simulacrum
[hank]
A body form of XM?
[azmati]
For 1331 days.
[hank]
I don't have a lot of time. What happens next?
[azmati]
You're not going to like that. Death,recursion,rebirth.
[hank]
So if the legends truth and I lose all of my memories.
[azmati]
Unless you have the recursion artifact.
[hank]
Artifact?
[azmati]
Yes.
[hank]
These coins you sent them to me?
[azmati]
No. We lost them in battle thousands of years ago.
[hank]
So then it wasn't you who was it?
[azmati]
Patience bro. Now that you have them, use them. Each artifact will unlock one memory in the portal.
[hank]
So I have to follow a trail of breadcrumbs to get my memories back.
[azmati]
21 memories.
[hank]
21 memories? Twenty..? I mean what I'm supposed to remember to
tie my shoes 21 memories what am I supposed to do with that?
[azmati]
Believe me, Hank. It is enough. Now you must start planning before it's too late.