イングレスプライム:2018年11月実装予定

イングレス(Ingress)
2018/10/06 04:00:14
エージェントの皆さん、イングレスプライムへの取り組みを進める中、イングレスストーリーの次なる展開に強い関心が寄せられていることを喜ばしく思っています。ベータテストでは貴重なご意見をいただいており、それを反映させるためにも更なる期間と注力が必要と考えているところです。皆さんへ最高の体験をお届けするため、イングレスプライムの導入を2018年11月へ変更しようと考えています。また、カサンドラプライムへ参加した方々を含めた次段階のベータテスト招待は10月中旬へ延期いたします。

精力的に取り組んでいただいているエージェントの皆さんへ感謝の意を表するとともに、イングレスプライムの改善に引き続きご協力をお願いいたします。私たちの取り組みをご覧いただけることを大変嬉しく思っており、ぜひとも続報をお待ちください。

Ingress_logo.pngイングレス・ジャパン(Ingress Japan)
2018/10/10 17:46:57
エージェントの皆様

Ingress Primeの開発を進めていく中で、Ingressの次なるストーリーに対する皆さんの熱意や要望を拝見でき、大変嬉しく思います。また、ベータテストでも極めて有用なフィードバックをお寄せいただきました。これらの反映は慎重に時間をかけて行うべきと考えています。

つきましては、最良のゲーム体験をお届けするため、Ingress Primeのローンチを2018年の11月に延期することにいたしました。また、カサンドラプライムに参加された方も含む次回のベータテストの招待も10月中旬に延期いたします。

Ingress Primeの改善にご協力くださっている全てのエージェントの皆さんに、心から感謝いたします。開発の成果を少しでも早く皆さんにお届けできたらと考えていますので、続報をお待ちください。

20181006_01.png

20181010_02.png

Ingress
2018/10/06 04:00:14
Agents,

As we're working towards Ingress Prime, we've been so happy to see the enthusiasm and demand for the next chapter of the Ingress story. We've also received incredibly valuable feedback from our Beta tests that we believe need extra time and care to execute effectively. With the intent of bringing the best experience possible, we will be shifting the launch of Ingress Prime to November 2018. Additionally, our next round of Beta invites -- which include those who participated in Cassandra Prime -- will be delayed until Mid-October.

We're beyond grateful to all the Agents who have worked hard and continue to help us improve Ingress Prime. We're excited to show you what we've been working on, so stay tuned for more details.