アスク・ミー・エニシング

krug_02.jpgアンドリュー・クルーグ(Andrew Krug)
2017/07/10 23:37:05
試しにやってみようか!月曜日だ。イングレスに関することであればどのようなことであれコメントを寄せてくれ。回答するに相応しい質問を三つほど取り上げよう。コメント欄から質問を探し出さずに済むように、質問と回答で更新するよ。

ルールは明確だ。煽りや一般的に無礼にあたるものは許されない。そういった投稿は削除することもあるし、極端な場合には対象者をブロックすることもあり得る。互いに敬意を払ってほしい。終え次第、コメント欄はクローズするよ。時間に制約があるからね、三つ以上の質問にこたえることができるとは思えない。だが、しばし様子を見ていこう。準備はいいかい、さあ行こう!

質問1
標準のインテルマップは有用ではあるものの改善の余地は十分にあります。イングレス2.0では標準インテルマップ向けの機能拡張は計画されているでしょうか、またそれがどういったものか明かすことができるでしょうか。それとゴールド・クルーグ・メダルはいつ登場するのでしょうか。このような質疑応答の機会を提供してくれたことに感謝します!

回答1
イングレス2.0の導入にあわせたインテルマップの計画を聞いたことはないね。今現在はイングレス1.0の基本機能をイングレス2.0で動作させることに開発陣は注力しているところだ。インテルマップに関しては多くの検討が行われたが、私の知る限りは決定されたことなんてない。だが、お待ちいただきたい。我々は誰もが改善の余地があることを認識しているのだ。

スキャナー上に私の顔写真を載せたくはないだろう。信じてもらいたいが、それは悪夢だ。君の髭がのびてしまうし、君のスキャナーに触れた誰もが髭がのびてしまうよ。気づいたときにはランバーセクシャルばかりになってしまっている。それは良い結末とは言えないな。

質問2
却下されてしまったものの中にもその価値を改めて訴えたいポータルがありますが、ポータル・アピール・コミュニティはナイアンティックによって監視されているのでしょうか、あるいは訴えるにより相応しい場所があるでしょうか。

回答2
ポータル・アピール・コミュニティは国家情報局作戦部隊の監視下にあるよ。私の知る限り、その種の訴えに最も相応しい場所だ。

質問3
あなたが自らを3種類のグリフで描くとしたら、それはどのようなものであり、その理由はどういったものでしょうか。

回答3
オール・ヒューマン・イークウォルだね。理由かい、可能な限り客観的に世界を見ようとすることさ。

質問4
アノマリーのルールに関して最新情報はあるでしょうか。

回答4
私の知る限りでは、目標は今後数週間以内にルールを明らかにさせることさ。

質問5
シーアは再開されるのでしょうか。

回答5
シーアに関しては多くの検討を行ったよ。私の知る限り、最後に行われた内部検討から考えて何かしらの形態または機能で実現することになるだろう。現状のシーアではないかもしれないし、同じものとなるかもしれない。だが、ポータルの発見手法は我々の支持するところだ。

質問6
初めてハックするポータルや久々にハックするポータルでは、より多くのレアアイテムやベリーレアアイテムを入手できるものなのでしょうか。

回答6
ポータルハックはすべてランダム・ロールとなっているよ。初めてのハックや久々のハックで高確率になることはないね。

質問7
ゲームをプレイして数年になりますが、今なおはっきりとしていないことがあります。ポータルへMODの設置のみ行った場合にもエクスプローラー・メダルのカウントとなるのでしょうか。

回答7
いいえ、エクスプローラー・メダルにカウントされることはないよ。

質問8
ゴーラックメダルをサテライトで獲得できるでしょうか、あるいはプライマリーでのみ獲得できるものなのでしょうか。私はそのメダルを取得したことがないため手に入れたいのですが、第3四半期、第4四半期いずれのアノマリーも私が赴くのはサテライトであり、プライマリーでないのです。どうか私の質問に目を留めていただきますようお願いします。

回答8
ゴーラックイベントがその都市で開催されるのであれば、プライマリーやサテライトに関わらずメダル獲得の機会があるよ。メダルの配付はプライマリーで開催されるゴーラックイベントに限った話ではない。

質問9
アノマリーの発生する都市にはどのような条件があるのでしょうか。

回答9
ポータルがあることだね。

質問10
イングレスではどうしてマルチアカウントをサポートしてしまっているのでしょうか。利用規約で禁止しているにも関わらず、サポートしているのにはどういった理由があるのでしょうか。思いますに、そういった対応は正規のユーザーには多大な迷惑を及ぼすばかりで、なんら有益ではありません。

回答10
イングレスは世界規模のゲームだ。国によっては一世帯で所有できる端末が一台に限られるところもあるし、複数台所有することを贅沢と忌避するところもある。実際のプレイヤー層に応じてイングレスを愉しんでもらうため、端末ごとに利用アカウント数を制限してはいないのだ。

質問11
ナイアンティックはイングレスの新バージョンでエージェントがどのような機能を望んでいるか耳を傾けるべきではないでしょうか。

回答11
そのとおりだ。数週間前には欧州を巡り13頁からなる覚書を作成して、申し送りしたよ。要望に耳を傾けているし、調査している。我々は優先順位を設けて活用できるリソースにもとづいて作業を進めていかなければならないからね、すべてを実装できるわけじゃない。ゲームバランスを維持しなきゃならないという課題もある。絶対に避けねばならないのは、意図せざる結果へ至る機能を導入してしまうことだ。すべてにおいて二次的、三次的に及ぼし得る影響を考慮し、調査していかねばならない。だが、提案は引き続き求めているよ。

質問12
ポータル・アピールのカテゴリーは実際にコミュニティへ公開される前に審査されているのでしょうか。

回答12
ナイアンティックではグーグルプラスのスパム対策ツールやコミュニティ向けの管理ツールを活用している。投稿は自動的に審査へ回されるはずだ。頻繁に取りあげられるものもスパム対策が作動することで、審査対象となるな。こういった承認待ちの投稿は定期的に確認され、その内容にもとづいて可否が判断されているね。

質問13
イングレスとポケモンGOの開発はどの程度厳密に分担が図られているのでしょうか。イングレス2.0の開発では、ポケモンGOの開発チームと何かしらの協働効果が得られるのでしょうか。

回答13
私は開発チームのメンバーではないからね。両チームがどの程度統括されているかにコメントすることはできない。双方の開発に関わっている人々で頻繁に会議が行われており、相乗効果は大きいとは言えると思うよ。

質問14
国家情報局作戦部隊がヘルプセンター上の「ポータルやミッションの問題を報告」する項目を削除したのはどうしてでしょうか。

回答14
ポータルに関する報告はスキャナーを介して行われることを望んでいるんだ。ミッションに関しては、コミュニティから作成者へ変更を働きかけることに期待しているよ。不正に関わることであれば、不正なゲームプレイ・フォームで問題事項を報告してくれ。

質問を寄せてくれた諸君に感謝したい。今週は回答に掛けられる時間は使い果たしてしまったが、次週同じ質問を改めて行ってくれて構わないよ。質問を取りあげなかったといって、軽んじたわけではないからね。さて、昼食をとってくるよ。

本日の質疑応答、終了

monday_AMA.jpg

Andrew Krug
2017/07/10 23:37:05
Let's give this a shot! It is Monday - Ask Me Anything Ingress related in the comments. I'll pick around three questions to answer. I'll update the OP with the questions and answers so you don't have to go searching in the comments.

The rules are simple: Trolls and general rudeness will not be tolerated. I'll delete messages or in extreme cases block offenders. Treat each other with respect. I'll close the comments section when I'm done. Due to time constraints I'm not sure that I'll be able to answer more than three questions. But let's see what happens. Got your coffeve ready? Let's go!

*EDITED WITH QUESTIONS AND ANSWERS BELOW*

Question 1
+Aaron P: The stock intel map remains useful but it has plenty of room for improvement. Are any enhancements planned for the stock intel map with 2.0 and can you comment on what those may be? and when is the gold Krug medal coming out?? Many thanks for doing this q&a!
Answer 1
I haven't heard of anything planned for the Intel map at the launch of Ingress 2.0. Right now we have our devs focusing on ensure the basic functionality of Ingress 1.0 in-app works in Ingress 2.0 at launch. There have been many conversations about the Intel map. However, to my knowledge, nothing has been finalized. But stay tuned... we all acknowledge that there is room for improvement.

You don't want my mug in your scanner. Trust me. It's bad luck. First you'll grow a beard. Then anyone that touches your scanner grows a beard. Before you know it society will be filled with Lumbersexuals. It doesn't end well.

Q2:
+diane wilson: As new portals are being approved there are a few rejects that people would like to appeal, is the portal appeals community being monitored by someone at niantic, or is there a better place to appeal a rejected portal?
A2:
The Portal Appeals Community is activity monitored by +NIA Ops. To my knowledge, that's probably the best place for those kind of appeals.

Q3:
+Matt Cuzner: If you had to describe yourself with a 3 glyph combination, what would it be and why?
A3:
All, Human, Equal. Why? I try to look at the world objectively as much as I can.

Q4:
+Kira Kage: Any news on those anomaly rules?
A4: As I understand it, the goal is to have them out within the next couple of weeks.

Q5:
+Brent Hollett: Will Seer return?
A5: We had a lot of conversations about this. As I understand it, given the last internal conversations, in some form or function it will. It might not be the current Seer (or it might). But the metric of discovering portals is something we are proponents of.

Q6:
+Hedi Pihlamägi: Do portals have a higher chance of providing more rare/vr items upon hacking when you hack them for the first time (or just for the first time in a long time) ?
A6:
It is all a random roll of the dice. There is no higher chance on the first hack or the first time in a long time.

Q7:
+Minnie Max: A few years in game and I still see debate about it: if your only action on a portal is deploying a mod, will your explorer badge be increased?
A7:
No your explorer badge will not be increased.

Q8:
+kok hang Koh: Do goruck badges possible happened at satelite location or just primary. Sorry I don't have that badge.. so I want to get 1.and Q3 Q4 I going both anomaly was satelite .. not primary. Hope you can spot my question.thanks
A8: If a +GORUCK event is held in a city (primary or satellite) you can earn a badge for it. It is not specific to only primaries GORUCK events.

Q9:
+Kep Tararidh: What criteria should a city have in order to have an anomaly?
A9: Portals.

Q10:
+Antony Dovgal Why does Ingress support multiple accounts at all? What's the reason to support it and prohibit it in the ToS? IMO it causes a lot of problems with multiaccounters and adds almost zero value for legit users.
A10:
Ingress is a global game. As such it crosses a lot of boundaries. In some countries, families cannot afford to have more than one device or it is shunned to have more than one device because it is deemed an opulent expense. We do not limit the amount of accounts on a single device because it would prevent a segment of our playerbase from ever enjoying Ingress.

Q11:
+Suus B: Shouldn't Niantic ask/listen to agents about what features they would like in new versions of Ingress?
A11:
Yes. I wrote down 13 pages of notes from my European travels a few weeks ago and forwarded those on. We do listen and I definetly ask. We do have to prioritize things and base the work on available resources as well though so not everything can get implemented. There is also the matter of keeping the game economy in balance and check. The last thing want to do is introduce a feature that has unintended consequences. So everything needs to be thought out and studied for secondary and tertiary impacts. Keep the suggestions coming though.

Q12:
+Mati JZ: Are the post in the portal appeal category subjecto to review before they are published in the community?
A12: We use Google+'s anti-spam and moderation tools for communities. I believe a new poster will automatically have their post held for moderator review. Frequently something about a post will trip the anti-spam measures and be held for review because of that as well. We do try to review these queues regularly and accept or deny posts based on the content.

Q13:
+Gerald Wolf:How strictly are the development-teams for Ingress and Pokemon-GO separated? Have you noticed any synergies from the Pokemon-GO-Team towards the development of Ingress 2.0?
A13:
Since I am not part of the development team I cannot comment on how tightly they are integrated or not. I can say we frequently have meetings where people working on both products are present which does provide a lot of synergy.

Q14:
+Ethern Su:Why NIA OPS deleted the "report an issue of a portal/mission" category in support website?
A14:
We want Portal reports to come via the Scanner. For Missions, we expect the community to reach out to the Author for any changes. If it's an issue with something being inappropriate, use the inappropriate game play form to report the issue.


THANK YOU everyone for your questions. I've run out of time to reply. Do not hesitate to ask the same question next week. If I don't answer you it doesn't mean I'm ignoring you. Now for some lunch!

*END EDIT AND Q/A FOR TODAY*