任天堂 X NIANTIC

  • 投稿日:
  • by
  • カテゴリ:

2015/09/10 15:49:39
やっと発表することができた。岩田さんが逝去された時も、公にメッセージを書いたりできなかった。その数ヶ月前にはお会いしていたというのに、だ。

東京、そして京都の任天堂での、ジョン・ハンケを交えての会議。

Ingressは、見過ごされていた街の小さな芸術、大きな芸術、人の創造力の素晴らしさに、テクノロジーの力で光を当てることができることを示した。もう一度、自分の立っている世界をよく見つめ、周囲に立っている人とつながること。国境や言語や文化を超えて、共に歩むこと。

この体験を子供の世界へとさらに広げていくことという挑戦に、岩田さんは、力強く頷いてくれた。特に、子供が自分だけでスクリーンの中にこもるのではなく、親と一緒に家族で世界を、楽しめるようにすることに、喜んでくれていたと思う。

岩田さんは、ポケモンを創りだした石原さんと最後までこのプロジェクトの成功へ向けた打ち合わせをされていた。
家族で楽しめること、子供が外に出て、世界の素晴らしさと出会えること。Wiiで様々な年代へとゲームの楽しさを取り戻した岩田さんの次の開拓を実現させること。

テクノロジーの力で、世界に情報のレイヤーを重ねていくこと。子どもたちはきっと、世界の素晴らしさや美しさ、無数の「可能性」に溢れた場所であること、世界は見えているままとは限らないことに、新鮮な空気を吸いながら、気づいていく。

子どもたちの80%が運動不足と言われている現代。
一方の未来には、子どもたちが、家で機械を被りスクリーンに没頭している世界がある。
一方には、スニーカーを履いて、友達と街へ飛び出したくてうずうずしているような、未来。テクノロジーを否定するのではなく、活用し、Niantic はパートナーたちとそういう未来の可能性を探ろうとしている。それが子どもたちの見つめる世界を、未来を、変えることにつながると、考えているのだ。

岩田さんが最後に遺した落し子が、世界の子どもたちと一緒に世界へと歩き出すその日が、僕は待ちきれない。
ようやくいうことができる。ご冥福をお祈りします。子供がみんな家に引きこもったいたら、天国からは見えない。一人でも多くの子どもたちの笑顔が岩田さんのいるところから見れるよう、微力を尽くしたいと思います。

【公式】『Pokémon GO』 初公開映像


ナイアンティック社(Niantic)
2015/09/10 16:11:11
我々ナイアンティック社は、株式会社ポケモンおよび任天堂との共同開発による新プロジェクト「POKEMON GO」を発表できることを嬉しく思います。2016年に世界中のプレイヤーへお届けする予定です。この画期的なゲームによって初めてポケモンが現実世界へ解き放たれることとなります。

POKEMON GOでは、位置情報を活用することで現実世界でポケモンを入手し、交換し、戦うことができるようになります。POKEMON GOは、ゲーム画面に留まりません。ポケモンを発見するためにプレイヤーの住まう近郊、地域そして世界を友人や他のプレイヤーとともに探検することになるのです。

POKEMON GOは2016年にApp StoreとGoogle Playで無償ダウンロードできることになるでしょう。まずは予告編をご覧ください。

Niantic
2015/09/10 16:11:11
We at Niantic, Inc. are excited to announce Pokémon GO, a new project built in collaboration with The Pokémon Company and Nintendo Co, which will be coming to players everywhere in 2016.  This ground breaking game sets Pokémon loose in the real world for the first time. 
 
In Pokémon GO, players will be able to catch, trade, and battle in the real world by utilizing location information. Pokémon GO's gameplay experience goes beyond what appears on screen as players explore their neighborhoods, communities and the world they live in to discover Pokémon alongside friends and other players. 

Pokémon GO will be available for download at no charge on the App Store and Google Play in 2016. See the trailer here: https://www.youtube.com/watch?v=2sj2iQyBTQs&index=1&list=PLQWzKIaERirwyaLCHXafULQs4In_FS2WA

#Niantic  #PokemonGO