検疫

  • 投稿日:
  • by
  • カテゴリ:

01_NianticSymbol.jpgP.A. シャポー(P.A. Chapeau)
Quarantine
2013/04/22

諜報報告
セキュリティ・クリアランス:トップシークレット
取得方法:Eメール インターセプト
発信元:HAZDATA 仮設作戦センター、ジュネーブ、スイス
元時間:18時25分11秒(中央ヨーロッパ夏時間)
ソース:ルーティングセンター241
関連人物:未知のオペレーター、カオル・ウォン(HAZDATA創業者・CEO)

複写
発報:ナイアンティック隔離タスクフォース
宛先:カオル・ウォン
件名:ミッションの更新-成功

目標の地点は14:06に確保。武装してのにらみ合いであり、HAZDATAおよびナイアンティック保安部員に死傷者無し。隔離プロトコルは17:44に成功裏に実施完了。

一人の民間人が心肺停止、非HAZDATA人員。確認予定あり。暫定報告では、HAZDATA突入前1時間未満での殺人と示唆。

付随的な損害を最小限に抑えるため、我々は地元警察からの尋問を逃れ離脱。

検出アルゴリズムのサーバルームを含むサーバを切断、全てのプロセスを強制終了。検出アルゴリズムのコアプロセスのオフラインを確認。

科学的研究のデータは暗号解読に向けて搬送のためパッケージ化された。

現状報告:ナイアンティック人員の撤収を進行中、次の指示を待機中。データ隔離と抽出はスケジュール通り進行しており、これまで予定外の問題は発生していない。

コメント/アクション項目
監視増強を推奨:HAZDATAと直接の下流および上流の組織と個人について


FILE: 00405-77004-577/SD RPT: 4577    1ページ中の1
tmjycuavyad

INTELLIGENCE REPORT

Security Clearance: TOP SECRET
Item Description: E-mail Intercept
Point of Origin: HAZDATA Temporary Operations Center Geneva, CH
Time of Origin: 18:25:11 CEST
Source: Routing Center 241
Surveillance Subjects: Unknown Operator
           Wong, Kaoru (HAZDATA, Founder & CEO)

TRANSCRIPTION

From: Niantic Quarantine Task-force
To: Kaoru Wong
Subject: Mission update - Success

Target location secured at 14:06. Armed standoff, no HAZDATA or Niantic Security casualties. Quarantine protocol successfully implemented at 17:44.

One civilian DOA, non-HAZDATA. Autopsy scheduled. Preliminary report suggests homicide <1hr prior to HAZDATA building entry.

To minimize collateral damage we are excluding local PD from interrogation/off-boarding.

Detection Algorithm server room was contained, severed and all processes were killed. Detection Algorithm core process is confirmed offline.

Scientific research data is being packaged for delivery to cryptanalysts.

Currently: Proceeding with off-boarding of Niantic personnel, and awaiting further instructions. Data quarantine and extraction proceeding per schedule and no unexpected problems so far.

COMMENTARY / ACTION ITEMS

Recommend increase surveillance: HAZDATA and direct downstream and upstream organizations and individuals.

FILE: 00405-77004-577/SD RPT: 4577    page 1 of 1
tmjycuavyad