第二のタイコは現れるのか

01_NianticSymbol.jpgP.A. シャポー(P.A. Chapeau)
2012/11/17
コミックコンのナイアンティック調査を終えたわけだが、それが本日最も関心深い情報というわけではない。
Google+上ではブランドン・バジャーのもとへ漏洩したイングレス技術のアクセス権を得ようとする人々が自らの創造力を示そうと殺到したのだ。
少し前まで、タイコと名乗る芸術家もやむを得ず自らの予知と創造性を世界に向け発信し、この調査発足の切っ掛けとなったものだ...
誰が第二のタイコとなるのだろうか、そして彼あるいは彼女はどこに現れるのだろうかと考えずにはいられない。
P.A. Chapeau

P.A. Chapeau
2012/11/17
I finished cutting together my Niantic Investigation of Comic-con, but that's not really the most interesting news today. 
On Google+, at +Brandon Badger's page, people are pouring their creativity out in rivers, trading acts of art for access to the leaked Ingress technology.
Not long ago, an artist named Tycho was also being compelled to share his visions and creativity with the world, in fact that's what started this whole investigation....
It makes me wonder, who is the next Tycho, and where will he or she emerge from?

-PAC